译文
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
惭愧不是(shi)(shi)祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤(qin)临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地(di)说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
战士只知(zhi)道在战场上,要为国捐躯。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
(25)识(zhì):标记。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
(13)持满:把弓弦拉足。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。