译文
去年寒食(shi)时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
魂啊回来吧!
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
白居易说,到天竺山去啊,那里如(ru)画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭(ai)霭。林(lin)逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
楚灵王(wang)到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出(chu)。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成(cheng)双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
青天:蓝天。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
澹澹:波浪起伏的样子。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。