译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
有去无回,无人全生。
南方不可(ke)以栖止。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
默默愁煞庾信,
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫(yin)将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能(neng)比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时(shi),定不会长得如此青翠碧绿。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中(zhong)皓月一(yi)轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑(xiao)颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要(yao)牢记我的叮咛,千万(wan)不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
象《豳风·七月》,都可即席(xi)成篇。
注释
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
【索居】独居。
10.云车:仙人所乘。
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。