译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
那湖光山色仿佛也看(kan)惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春(chun)衫。我再一次来到京都临安客居,想到残(can)破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感(gan)到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在(zai)朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏(zou)秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧(jiu)人哭泣?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
举:推举
(10)股:大腿。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
⑥赵胜:即平原君。
皇灵:神灵。