译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在(zai)(zai)楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东(dong)西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把(ba)不知道的说成知道的。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑(you)?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
三年过去,庭院里的菊花依旧(jiu)在重阳盛开,可惜我此时身在异乡(xiang)为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万(wan)千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
故:故意。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。