译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
青楼夹(jia)两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
以为君(jun)王独爱佩这(zhe)蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
实在是没人能好好驾御。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝(zhi)也会立下功勋(xun)而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢(feng)、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
妇女(nv)温柔又娇媚,
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
⑶和春:连带着春天。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
9 、惧:害怕 。
喧哗:声音大而杂乱。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。