译文
不能把美(mei)好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
喝点酒来宽慰自己(ji),歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩(en)爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
参差不齐的荇菜,从(cong)左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟(zhong)鼓来取悦她。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
区区:小,少。此处作诚恳解。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
143、惩:惧怕。