译文
在花园里是容易看出时节的(de)变化的,其中最(zui)使(shi)人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
如此安逸怎不叫我羡慕(mu)?我不禁怅然地吟起《式微》。
期待你有朝一日身(shen)居高位,借你的东风青云直上。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独(du)居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾(zeng)合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
修:长。
(7)试:试验,检验。
④京国:指长安。