译文
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说(shuo):"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻(chi),羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
少(shao)年时只知道玩,不知道要好好学(xue)习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
故乡(xiang)山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外(wai)鲜亮。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
注释
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
(29)庶类:众类万物。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。