译文
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不(bu)(bu)是这样的啊!世上的事情没(mei)有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边(bian)溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
如果我有幸能活着,一定会回(hui)到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
【即】就着,依着。
⑧一去:一作“一望”。
燮(xiè)燮:落叶声。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。