译文
说话娇滴滴,如同连珠炮。
演奏着《九歌》跳起《韶(shao)》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
可以信风(feng)乘云,宛如身有双翼。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
伯强之神居于何(he)处?天地和气又在哪里?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
在别离之时,佳(jia)(jia)人与我相(xiang)对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
办事勤勉希望(wang)进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东(dong)望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶(ye)已经薄稀。
注释
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
(7)候:征兆。