译文
西湖的春天,像一(yi)幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结(jie)成彩霞。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿(er)来到贵乡。
欧阳询曾经有一回(hui)骑马赶路,看(kan)到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸(xing)。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
占:占其所有。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。