译文
待我尽节报效明主之后,我要与君(jun)一起隐居南山,同卧白云。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人(ren),再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样(yang)的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名(ming)士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又(you)来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
吟唱之声逢秋更苦;
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
6.须眉:胡子和眉毛。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。