译文
牛女双(shuang)星(xing)合又分,人世情侣望玉钩。
秋风从函谷关吹起,凌冽的(de)寒气惊动了河山。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
(我因为)逢(feng)上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫(man)长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(yuan)(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
鲜花栽种的培养和修枝很(hen)重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
注释
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
343、求女:寻求志同道合的人。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。