译文
四匹青骊驾起一乘车(che),千乘猎车并(bing)驾前行。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编(bian)过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在(zai)任泰州海陵县的主簿。先生不但(dan)与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范(fan)文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
呵(he),我这颗心不再与春花一同萌发;
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
咸平二年八月十五日撰记。
山中只(zhi)有妖魔鬼怪在兴风作浪。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
姑,姑且。万人,指全国百姓。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
④来日:指自己一生剩下的日子。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
季:指末世。