译文
乡校没有毁掉,而郑国得以治(zhi)理好。周初兴盛,(是因(yin)为)奉养老成有德之人,听取他们的(de)意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去(qu)讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
我喝醉酒主人非常高兴,欢(huan)乐忘了世俗奸诈心机。
我柱杖伫立(li)在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
自从与君离别以后,仿佛俯(fu)仰之间春花就换了秋枝条。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
曙:破晓、天刚亮。
星斗罗:星星一样永垂不朽。