译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我放声吟诵楚辞,来(lai)度过端午。此时我漂泊在天(tian)涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月(yue)光之中。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫(hao)不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和(he)往常一样散发出缕缕清香。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招(zhao)纳平民士子。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。