译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了(liao)。披上粗衣(yi),饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
伴着她的只有(you)屏风上曲折的山峦,
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不(bu)思蜀,真的不想回家了。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静(jing)之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
自怨自悲啊(a)哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
造一座这样的堂屋费钱上百万(wan),那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
⑺尔 :你。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
(12)姑息:无原则的宽容