译文
我第三次经过平山(shan)堂,前半生在(zai)弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹(ji),仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
经过门前互相招(zhao)呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时(shi)时刻刻想要催促鲜花凋谢。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空(kong)中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
势利二字(zi)引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
为寻幽静,半夜上四明山,
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
“魂啊回来吧!
注释
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
8.蔽:躲避,躲藏。
4、分曹:分组。
42. 生:先生的省称。