译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上(shang),也不过是一场大梦呀!
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色(se),大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长(chang)在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近(jin)几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
蓝桥驿春雪飘飘当初(chu)你归来之(zhi)日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
一滩:一群。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。