译文
当时(shi)与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸(shen)。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越(yue)来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
知(zhì)明
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫(man)步江头,站(zhan)在芳洲上。
注释
36.顺欲:符合要求。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
代谢:相互更替。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”