译文
雨师蓱翳号呼下雨，他是怎样使雨势(shi)兴盛？
啊，楚国虽然被秦国蚕食，但即使剩下三户人家，也一定能消灭秦国，难道我堂堂中华大国，竟会没有一个能人，把金虏赶出边关？
谁知道在这最冷的寒冬腊月，全身竟暖得如在阳春。
我在碧(bi)竹林中来回走动，惆怅想望，池水清清，但仍是寂寥无人。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首，写游子思归之情。
“山冥云阴重，天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布，山色阴暗，天下着濛濛的细雨。花朵上，水气聚成了晶莹的水珠，象是少女眼睛里含(han)着泪珠，夺眶欲出，令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头，十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅，对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵，而愁怅满怀，作无病呻吟。“蓑笠朝朝出，沟(gou)塍处处通。”
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气，就想干脆隐居在城南算了。
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。
免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。
明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位，他年幼无知，根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
白日正在天心，照耀宇宙，照亮了你对明主的忠诚之心。
月光由宫门移到宫树梢，媚眼只看那宿鹭的窝巢。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
听说你在家乡旧相识很(hen)多，罢官回去他们如何看待你？
地宅荒古长满了杂草，庭中苦寒，芝术之类的药草皆已老去。
想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
为何长大仗弓持箭，善治农业怀有奇能？
遗体遮蔽在九泉之下，芳名感动千古之人。
野棠花儿飘落，匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客，竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来，向我的孤枕袭来，我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边，我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下，我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空，只有往日的燕子还栖息在这里，那时的欢乐，只有它能作见证。
注释
知：了解，明白。
（最后两句每章都有，与本诗正文的内容没有的直接关系。）
【榆关】即今山海关，在今河北秦皇岛东北。
⑴沙丘：指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河（今名洸府河）分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑（又名沙丘碑），兖州古地名为沙丘，又名瑕丘，于唐代为鲁西南重要治所，李白应于此居住。由于此重大考古发现，学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
（10）山河百二：险要之地。
谓：对……说。
[5] 咎（gāo）：通“皋”，即皋陶（yáo），相传曾被舜选为掌管刑法的官。