译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面，写下这首词悼念文坛英杰，故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空，即使活在世上(shang)，也不过是一场大梦呀!
越石父是个贤才，正在囚禁之中。晏子外出，在路上遇到他，就解开乘车左边的马，把他赎出来，用车拉回家。晏子没(mei)有向越石父告辞，就走进内室，过了好久没出来，越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊，匆忙整理好衣帽道歉说：“我即使说不上善良宽厚，也总算帮助您从困境中解脱出来，您为什么这么快就要求绝交呢？”越石父说：“不是这样的，我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中，那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟，把我赎买出来，这就是了解我；了解我却不能以礼相待，还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
（看到这风景）我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的荷花塘（词中指杭州西湖）。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！跋扈天下太狂妄，却把恶人当忠良。知人之明你没有，不知叛臣结朋党。知人之明你没有，不知公卿谁能当。
旅途中大雁啾啾地悲鸣，从早到晚没有停歇之时。
海燕(yan)虽然是细微渺小的，趁着春天也只是暂时回到北方。
夏日初晴，诗人午睡醒来，只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开，又(you)掀起桌上的书页，诗人说这是他的老相识，来偷偷访问他了。
我年轻时经过家乡的店铺，看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达，与近年来书生所编写的传奇大不相同，署名为“天池生”，怀疑它是元代人的作品。后来到越地去，看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的，笔法刚劲有力，一种郁结在胸中的不平之气，透露于字画中，仿佛可(ke)见。心中十分惊讶，却不知道田水月是谁。
将军你争伐南方，胆气豪迈无比，腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
刚刚雨过天晴，山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
云雾蒙蒙却把它遮却。
躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语，卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲(qu)。
为了什么事长久留我在边塞？
现如今的政治局面酷似当年，历史循环，让人悲伤！
功德荣誉上能配天，妥善治理天下万民。
注释
“暗飞”二句：一作“飞萤自照水，宿鸟竞相呼”。
[105]明珰：以明月珠作的耳珰。
终：又；
1.正，一作“忽”。斗争，争斗；搏斗。一作“正生”。
⑴鲁，春秋时鲁国，在今山东省南部。鲁儒，鲁地的儒生。
（9）绮陌：多彩的大道，宋人多用以指花街柳苍。