译文
我居住在(zai)邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收(shou)(shou)费万钱。
那齐云、落星两楼,高是算(suan)高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
静静的深夜四(si)周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经(jing)有出外游(you)历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间(jian)。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
被贬谪的召(zhao)回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
注释
14.彼:那。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。