译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
踏上汉时故道(dao),追思马援将军;
穿的吃的需(xu)要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
南方直抵交趾之境。
万壑古树高耸(song)云(yun)天,千山深处杜鹃啼啭(zhuan)。
浪子的归舟遥遥万千里,春光(guang)却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群(qun),将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再(zai)也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然(ran)爱慕。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
⑦黄鹂:黄莺。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。