译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
汉水如素练一样轻盈(ying)漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
求来了这一场雨,宝贵得(de)如玉如金。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘(yuan)起缘灭最终了结。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
你我争(zheng)拿十千钱(qian)买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
于是人在哪里(li)?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
方:方圆。
如何:怎么样。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。