译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城(cheng)倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高(gao)洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我(wo)(wo))将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中(zhong)欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气(qi)缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
官居高位又有什么用(yong)?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
日月依序交替,星辰循轨运行。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
何须临河取水,泪洒便可濯(zhuo)缨。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
41.虽:即使。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
《春宵》苏轼 古诗:春夜。
堰:水坝。津:渡口。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”