译文
喝醉了(liao)酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
像冬眠的动物争相在上面安家。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着(zhuo)小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
红颜尚(shang)未衰减,恩宠却已断(duan)绝;
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄(qi)凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
88.殚(dān):尽。
⑶两片云:两边鬓发。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
岂:难道。
⑽霁烟:雨后的烟气。