译文
穿过大堂进(jin)入内屋,上有红砖承尘下(xia)有竹席铺陈。
纵目望尽千里(li)之地,春色多么引人伤心。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
绵(mian)绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间(jian)却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦(ku)的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
这里的欢乐说不尽。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
犬吠:狗叫(声)。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
17. 然:......的样子。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⒁洵:远。