译文
花(hua)椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋(dai)冒充香草。
姑娘的容光像早晨的太阳(yang),谁不爱慕(mu)她动人的容颜?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
西汉的都城长安城上空(kong)已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思(si)量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残(can)阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹(mo)了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
战士拼斗军阵(zhen)前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
(17)庸:通“墉”,城墙。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
(4)宪令:国家的重要法令。
(12)周眺览:向四周远看。