译文
洛阳城东的(de)小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相(xiang)对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了(liao)谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手(shou)折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什(shi)么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰(shuai)爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌(juan)刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
⑷止:使……停止
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
25.芳蔼:芳菲繁荣。