译文
地头吃饭声音响。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
霍光跟左将军上官桀(jie)是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以(yi)(yi)后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意(yi)。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在(zai)武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
有酒不饮怎对得天上明月?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
见此胜景(jing)岂不乐?难以自制思绪分。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓(xing)同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
获:得,能够。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。