译文
秦国的(de)篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不(bu)由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向(xiang)洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖(qi)息。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
在山顶西望(wang)伏安,直见长江之水正滚滚东流。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
交情应像山溪渡恒久不变,
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为(wei)舞步转换而(er)发出鸣声。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海(hai)起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
② 离会:离别前的饯行聚会。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
⑺弈:围棋。