译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像(xiang)霓(ni)裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能(neng)。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
山峦沟壑清净秀美要尽情地(di)赏玩。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金(jin)钱,卜问我那远方郎君的音讯。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越(yue)欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这(zhe)夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
⑶吴儿:此指吴地女子。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。