译文
清晨,连绵起伏的(de)鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自(zi)然景色的情趣。
我那(na)时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
他们升空的倩影消(xiao)失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念(nian),还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑(xiao)。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既(ji)然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。