译文
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
越王勾践把吴国灭了之后(hou),战士们都衣锦还乡。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太(tai)阳西斜,只好再次分手而去。
长恨啊!实在更(geng)长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意(yi)。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
(13)卒:最后,最终。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
⑴海榴:即石榴。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
[4]倚:倚靠
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。