译文
今天晚上(shang)(shang)劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明(ming)天的(de)事情(qing)。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权(quan)贵之门卑躬屈节,那不合我(wo)(wo)心意。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
囚徒整天关押在帅府里,
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
注释
①萌:嫩芽。
⑧一去:一作“一望”。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
(80)渊:即王褒,字子渊。