译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地(di),四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如(ru)裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄(cheng)碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
华山畿啊,华山畿,
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟(fen)。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当(dang)欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰(hui)尘。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
魂魄归来吧!
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
几度:虚指,几次、好几次之意。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
色:颜色,也有景色之意 。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
沉沉:深沉。