译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不(bu)合我(wo)心意的。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
回想不久以前(qian),为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮(liang)吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪(pei)伴着我啊。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠(ling)桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓(xian),荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。