译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我(wo)船上的粮绝无处谋。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
请为我对乌鸦说(shuo):“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
草地中间(jian)画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山(shan)图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文(wen)章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未(wei)敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
美(mei)好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
而:然而,表转折。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。