译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华(hua)清宫千重门依次打开。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用(yong)圆规描样。
野人额上刻花纹长着(zhuo)黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说(shuo)屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁(hui)灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲(duo)避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
⑴尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年。
踯躅:欲进不进貌。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。