译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法(fa)拴系的小船。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池(chi)的深处。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群(qun)掠过银河向南飞腾。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青(qing)同志送来梅花,更增添了节日气氛。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
又(you)在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重(zhong),愈加深沉。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
虽然住在城市里,
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可(ke)以在这里久留。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
注释
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⑻流年:指流逝的岁月。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
落日斜:形容落日斜照的样子。
羣仙:群仙,众仙。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。