译文
项(xiang)脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫(fu)留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立(li)勋业。当这两个人(ren)还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却(que)自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
也许志高,亲近太阳?
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
夫子你(ni)秉承家义,群公也难以与你为邻。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
注释
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
⑷何限:犹“无限”。
泣:为……哭泣。
14.素:白皙。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。