译文
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
到了,那(na)纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠(hui)勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
走进竹林穿(chuan)过幽静小路,青萝枝(zhi)叶拂着行人衣裳。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
今年梅花又开(kai)放的时候,我却一个人住(zhu)在很偏远的地方(fang),而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
注释
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
是:这。
(4)宪令:国家的重要法令。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。