译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
当世(shi)的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
蒸梨常用一个炉灶,
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
虽然没有(you)那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃(chi)一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
我的书信不知何时你能收到(dao)?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画(hua)眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐(le),琵琶声声悲。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
怎么能忘(wang)记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮(liang)明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
12.倜傥才:卓异的才能。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
16已:止,治愈。
⑾任:担当
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑥望望:望了又望。