译文
(在这里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之(zhi)美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我(wo),倚着栏杆,愁思正如此的深重。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相(xiang)隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我愿与他们永远结(jie)下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
注释
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。