译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
涧水吞没了采樵的(de)小路,美丽的山花醉倚在药栏。
如今,悄悄的私语声又传来(lai)耳畔。
“唉!我拿着(zhuo)镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造(zao)成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜(lian)悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
王侯们的责备定当服从,
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻(dong)僵了风也无法牵引。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬(ying)是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
36. 树:种植。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
⑹柳子——柳宗元。