译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
请任意品尝各种食品。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我命(ming)令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
玉石砌的台阶上生起(qi)了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
恍(huang)惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒(mang)万丈……
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑(bang)。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
注释
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。