译文
在别离之时(shi),佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须(xu)思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫(fu)问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的(de)歌妓舞女再也找不到了。
你守卫在边关(guan),我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
3.帘招:指酒旗。