译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
你眼睛里闪(shan)着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈(nai)何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象(xiang)见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
送给希望保养(yang)身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
支离无趾,身残避难。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
朔漠:拜访沙漠地区。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑧顿来:顿时。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
(6)节:节省。行者:路人。